Halaman 489 hingga 491: Jessica Makowiak – Renungan | Halaman 493: Corinne Robaczewski – Pendahuluan | Halaman 495 hingga 503: Jean-Yves Maréchal – Polisi khusus dan sarana investigasi untuk mengidentifikasi pelaku kejahatan | Halaman 505 hingga 514: Elise Letouzey – Kebijakan kriminal lingkungan: pencarian respons kriminal yang efektif dan dapat dipahami | Halaman 515 hingga 522: Mathieu Martinelle – Pembentukan pusat regional yang mengkhususkan diri pada kerusakan lingkungan dan artikulasi kekuasaan yurisdiksi | Halaman 523 hingga 526: Benjamin Le Chatelier – Peran asisten yang berspesialisasi dalam masalah lingkungan | Halaman 527 hingga 536: Juliette Jombart – Akuntabilitas perusahaan, kepatuhan dan hukum pidana | Halaman 537 to 546: Alexandre Lucidarme – Spesialisasi tanpa koordinasi hanya akan merusak tindakan polisi lingkungan | Halaman 547 hingga 557: Lorenza-Louise Lissa-Geay – Harmonisasi, landasan kerja sama Eropa dalam memerangi kejahatan sampah | Halaman 559 hingga 568: Jean-Pierre Beurier – Perjanjian baru di laut lepas: kemajuan hukum yang palsu | Halaman 569 hingga 584: Camila Perruso – Kurangnya aksi iklim menyebabkan pelanggaran hak asasi manusia. Catatan tentang perselingkuhan Torres di hadapan Komite Hak Asasi Manusia PBB | Halaman 585 hingga 605: Carine David dan Victor David – Sargassum, dari objek hukum tak dikenal menjadi katalis hak | Halaman 607 hingga 623: Allah-Adoumbeye Djimadoumngar – Pertambangan dan hak-hak masyarakat adat di Afrika yang berbahasa Perancis: contoh di Chad | Halaman 625 hingga 644: Jochen Sohnle dan Hélène Trudeau – Hukum lingkungan internasional (Juli 2021-Juni 2023) atau strategi terbaik untuk menangkap rusa betina Cerynia | Halaman 645 hingga 659: Estelle Brosset – Hukum Bioteknologi (2021-2022) | Halaman 661 hingga 673: Vincent de Briant – Otoritas lokal dan lingkungan – 2022 | Halaman 675 hingga 693: Laurent Bordereaux dan Catherine Roche – Kronik lingkungan pesisir dan laut | Halaman 695 hingga 709: Eve Truilhé – Produk perlindungan tanaman | Halaman 711 hingga 722: Anthony Duplan – Penangkapan ikan di laut dan perlindungan cetacea | Halaman 723 hingga 725: Aude Allard, Laura Canali, Anaïs Bereni, Tatiana Boucherifi, Valentine Delcroix, Amandine Fenner dan Eve Truilhé – Kebisingan – Petunjuk 2002/49/EC – Pencegahan – Kegagalan. | Halaman 725 hingga 727: Tatiana Boucherifi – Energi terbarukan – Listrik – Biomassa – Referensi untuk keputusan awal. | Halaman 727 hingga 730: Amandine Fenner – Penilaian dampak proyek publik dan swasta tertentu terhadap lingkungan (EIA) – Pekerjaan pembangunan perkotaan – Ambang batas – Kriteria – Akses terhadap keadilan – Referensi untuk keputusan awal. | Halaman 730 hingga 733: Valentine Delcroix – Regulasi REACH – Substansi yang sangat memprihatinkan – Kondisi otorisasi “sosial-ekonomi” – Ketidakpastian – Penilaian risiko – Tidak adanya solusi alternatif. | Halaman 735 hingga 736: Hadiah pertama: Melkide HOSSOU, Pengaruh timbal balik antara hukum administrasi dan hukum lingkungan di Benin, Senegal dan Perancis: kontribusi terhadap studi dinamika hukum kontemporer, di bawah arahan Philippe BILLET (Université Jean Moulin Lyon 3) dan Épiphane SOHOUÉNOU (Universitas Abomey-Calavi), 2021, 775 halaman. | Halaman 736 hingga 737: Hadiah kedua: Sessinou E. HOUEDANOU, Hukum internasional akuifer lintas batas: Perspektif dan peluang kerja sama timbal balik dari sistem akuifer Iullemeden dan Taoudéni-Tanezrouft, di bawah arahan bersama Paule HALLEY (Université Laval), dan Jochen SOHNLE (Universitas Lorraine), 2021. | Halaman 737: Hadiah Khusus: Ivano ALOGNA, Peredaran model hukum di bidang lingkungan hidup: Menuju hukum lingkungan hidup global, di bawah arahan François Guy TRÉBULLE, Universitas Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 2022, 657 halaman . | Halaman 738 hingga 739: Shérazade Zaiter – Rahma BENTIROU MATHLOUTHI, Adélie POMADE (arah), Kerentanan lingkungan: perspektif multidisiplin. Kata Pengantar oleh Sylvia Becerra, Paris, Éditions L’Harmattan, coll. Lingkungan Hidup, April 2023, 622 halaman. | Halaman 739 hingga 740: Mathilde Boutonnet – Aude-Solveig EPSTEIN dan Marie NIOCHE (dir.), Hukum ekonomi, Pengungkit transisi ekologi?, Bruylant, coll. Hukum Ekonomi Internasional, 2022, 370 halaman. | Halaman 741 hingga 742: Loïc Peyen – Cécile REGOURD, Christine RIMBAULT dan Michel VERPEAUX, Institusi dan hukum lingkungan, Koleksi “Penemuan kehidupan publik”, La dokumentasi française, 2023..